Поиск ответов на кроссворды и сканворды
Шотландский поэт, прославившийся «переводом» с гэльского поэм Оссиана, на самом деле, написанных им самим
Ответ на вопрос "Шотландский поэт, прославившийся «переводом» с гэльского поэм Оссиана, на самом деле, написанных им самим ", 9 (девять) букв:
макферсон
Альтернативные вопросы в кроссвордах для слова макферсон
Определение слова макферсон в словарях
Википедия
Значение слова в словаре Википедия
Округ Макферсон — округ, расположенный в штате Небраска ( США ) с населением в 539 человек по статистическим данным переписи 2010 года. Столица округа находится в невключённой общине Трайон . __TOC__
Энциклопедический словарь, 1998 г.
Значение слова в словаре Энциклопедический словарь, 1998 г.
МАКФЕРСОН (Macpherson) Джеймс (1736-96) шотландский писатель. Свои обработки кельтских преданий и легенд выдал за подлинные песни легендарного воина и барда Оссиана. Средневековый колорит и сентиментальномеланхолический тон определили роль его сборника ...
Примеры употребления слова макферсон в литературе.
Репутация Макферсона как виртуозного мистификатора, конечно, была принята в расчет теми историками, которые пытались подорвать доверие к опубликованным им документам.
Джеймса Макферсона, который незадолго до того, в 1762 году, опубликовал столь любимые Парни эпические поэмы Оссиана, - как раз в 1775 году Сэмюэль Джонсон выразил сомнение в подлинности Оссиановых оригиналов и была создана комиссия по проверке текстов Макферсона.
Макферсон отправился в шестинедельное путешествие по графствам Перт, Аргайл и Инвернесс и островам Скай, Саут-Уист, Норт-Уист и Бенбекьюла, входящим в группу Гебридских островов, после чего в октябре приехал в родной Рутвен.
Он представил себе Макферсона стоящим перед взводом греческих солдат, а самого себя спешащим на помощь, чтобы помешать расстрелу Макферсона, и тут же Макферсон вдруг превратился в грека и перестал быть Макферсоном.
Последние указывали, что язык, на котором они написаны, - современный Макферсону гэльский, но никак не древний, что притом он изобилует нарушениями грамматики и просодии, а также англицизмами.
Обе поэмы при своем сравнительно небольшом объеме вобрали в себя как бы в концентрированном виде основные особенности и главные мотивы оссианической поэзии Макферсона.
Источник: библиотека Максима Мошкова