Уменьшительно-ласкательное к ставень и к ставня

Примеры употребления слова ставенка в литературе.

Справа, слева - крыльца, Красные перильца, Ставенки резные, Окна расписные.

Над экраном с пульсирующей зеленой линией она увидела круглую ставенку на петлях.

Вейни подошел к узкому окну, позволявшему видеть лишь кусочек неба, и отодвинул деревянную ставенку, закрывавшую щель.

Защитник откинул ее полностью и обнаружилось окно с тонкой деревянной ставенкой, хлопающей на ветру.

Некоторые амбразуры прикрыты железными ставенками - чтобы не пугать население, вероятно.

В этой горнице с полуприкрытыми ставенками, уставленной мебелью и фикусами в кадках, чистенькой и аккуратно прибранной, сидел у стола человек в одежде мастерового, с круглыми сильными плечами, крепкой стриженой головой и лицом в темных крапинках.

Источник: библиотека Максима Мошкова