Поиск ответов на кроссворды и сканворды
Переведите на французский язык "неравный"
Ответ на вопрос "Переведите на французский язык "неравный" ", 9 (девять) букв:
мезальянс
Альтернативные вопросы в кроссвордах для слова мезальянс
Определение слова мезальянс в словарях
Википедия
Значение слова в словаре Википедия
Мезалья́нс — неравный брак , первоначально брак между людьми различного социального положения, между людьми разных сословий , отличающимися по имущественному положению. Употребляется для превосходящей стороны, как брак с лицом низшего социального положения. ...
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
Значение слова в словаре Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
м. устар. Брак с лицом более низкого социального положения.
Энциклопедический словарь, 1998 г.
Значение слова в словаре Энциклопедический словарь, 1998 г.
МЕЗАЛЬЯНС (франц. mesalliance) брак с лицом более низкого социального положения (устар.).
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
Значение слова в словаре Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
мезальянса, м. (фр. mйsalliance) (разг. устар.). В буржуазно-дворянском обществе - брак с лицом более низкого социального положения, класса. Мать сокрушалась, что Ксения отказывается от блестящей партии и делает мезальянс. Станюкович.
Примеры употребления слова мезальянс в литературе.
Все здесь полно резких карнавальных контрастов, мезальянсов, амбивалентности, снижений и развенчаний.
И земной план в мениппее карнавализован: почти за всеми сценами и событиями реальной жизни, в большинстве случаев натуралистически изображенными, просвечивает более или менее отчетливо карнавальная площадь с ее специфической карнавальной логикой фамильярных контактов, мезальянсов, переодеваний и мистификаций, контрастных парных образов, скандалов, увенчаний - развенчаний и т.
Неприятие подобного мезальянса вылилось в поджимании губ, длительном молчании, которому была подвергнута перепуганная до смерти, но ни капельки не раскаивающаяся Томое.
Вы, господин подполковник, ваше высокоблагородие, не сумлевайтесь, мезальянсу не будет.
Приведенные сопоставления Достоевского в высшей степени характерны и в то же время звучат как типичный карнавальный мезальянс.
Таинственность, с которой готовился этот брак, и неподобающая поспешность с его заключением немало удивили весь кастильский двор, как, собственно, и сам факт этого союза, в определенном смысле походившего на мезальянс.
Источник: библиотека Максима Мошкова