Википедия
Дуаньцюань — один из видов боевых искусств Китая , название переводится как «короткий кулак». Другие названия — 短打拳 дуаньдацюань . Один из малораспространённых стилей провинции Хэбэй . Его преувеличенная популярность в среде русскоязычных любителей боевых искусств связана с тем, что в начале 1990-х годов на русском языке была выпущена книжка «Дуаньда», которая на самом деле являлась переводом одного из китайских учебников рукопашного боя (выпущенного в Ханчжоу ), не имеющего абсолютно никакого отношения к этому стилю, однако несведущие люди думают, что там был описан именно этот стиль боевого искусства.