Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
валандаюсь, валандаешься, несов. (разг.).
Шататься без определенной цели, бесполезно проводить время. Валандаться с утра до ночи.
Медлительно и бестолково заниматься чем.-н., долго Возиться с кем-н. Целый месяц я валандался с перевозкой мебели на свою новую квартиру.
Возиться с чем-н. жидким, грязным, пачкаться. Валандаться в воде. Валандаться в грязи.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-аюсь, -аешься; несов. (прост.). Бестолково возиться с кем-чем-н. В. с уборкой.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. разг.-сниж.
Слишком медленно, долго делать что-л., напрасно терять время.
Заниматься каким-л. делом, доставляющим много хлопот, требующим большого труда.
Поддерживать знакомство, общаться с кем-л. (обычно с оттенком пренебрежительности).
Примеры употребления слова валандаться в литературе.
В полдень, когда я шел в редакцию, дворник мой -- все тот же Хома -- проворчал мне в догонку: -- Нечего у такой день валандаться по городу.
Но при этом сказал, что дело вряд ли пройдет, так как задача союза -- заботиться о живых, а не валандаться с мертвыми.
Потом вдруг приподнял голову и с упреком сказал матери: - Ты бы вот выходила за него замуж, венчалась бы, как другие бабы,- а то валандаешься зря со всяким.
Ибо валандался заодно с торговцами собачиной, уличными музыкантами, шутами и прочей низкой публикой.
Источник: библиотека Максима Мошкова