Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
прил. Из прич. по знач. глаг.: квакать (1).
Примеры употребления слова квакающий в литературе.
Рычали, пролетая, невидимые грузовики, да раздавался противный квакающий гномий хохот из ближайшего бара.
Мертвые глаза смотрели неподвижно, а квакающий голос сказал медленно: -- Вы.
Он вздрогнул, квакающий голос влез в сладкие грезы, как грязный сапог Мрака на поляну с цветами: -- Вот она, настоящая середина всего Мира.
Упырь не двигался, не шевелил губами, толстыми, как жирные пиявки, но квакающий голос раздался как будто говорило само болото: -- Для важности?
Источник: библиотека Максима Мошкова