Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
прил.
Соотносящийся по знач. с сущ.: маляр, связанный с ним.
Свойственный маляру, характерный для него.
Примеры употребления слова малярский в литературе.
Зеленая малярская шапочка с пластиковым козырьком безуспешно пыталась прикрыть его желтые волосы.
Его одежда и летом и зимой состояла из малярской шапки, широких рабочих штанов с нагрудником и темно-коричневой рубашки, из тех, что носят лесорубы.
Отчего, любопытно, мастерски исполненная картина Большого Творения загажена каплями вонючей малярской краски, выплеснувшейся незнамо откуда?
Тот послушно оторвался от работы и неуклюже спустился с высоты малярских козел - полуголый и мазанный с ног до головы побелкой, похожий на садово-паркового болвана из гипса.
Ной повернулся и увидел двоих латинос в малярских робах, с виноватым видом стоявших у входа.
Источник: библиотека Максима Мошкова