Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. Улыбаться, усмехаться; при улыбке показывать зубы.
Примеры употребления слова осклабляться в литературе.
Володин так же быстро перестал осклабляться, принял скромный вид, поправил котелок и, поглядывая на небо и помахивая тросточкою, сказал: - Хорошая погодка, а к вечеру, пожалуй, дождик соберется.
Но Пернатый, ернически осклабляясь, спрашивал его на ухо: - Ну как вам показалась свояченица моя Галочка, а?
Источник: библиотека Максима Мошкова