Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
подпеватель
м. разг. То же, что: подпевала.
Примеры употребления слова подпеватель в литературе.
А также съехалась многочисленная челядь, и челядь челяди, и прихлебатели, и подпеватели -- среди коих и был ваш покорный слуга.
Источник: библиотека Максима Мошкова