Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
поломать. Девушки по лесу гуляли, калинушку поламывали. Поломал я камень, да покинул, цены нет на него, ломал несколько времени.
Поломал я подкову, да нет, не сломаешь ее, попытался сломить.
Лошади их побили и всю коляску поломали. Не бодайся, поломаешь рога! не кичись. Для милых гостей поломать костей. Дышло в карете поломалось, из(пере)ломилось. Мельница поломалась, поломана.
Он долгонько поломался, починился, покорячился, либо противился, не соглашался. Поломанье ср. окончат. полом м. поломка ж. об. действ. по глаг.
Полом, -ка, также состоянье поломанного. Полом моста льдом. Полом леса бурей. В повозках поломки есть. Без поломок не перенесешься из дома в дом.
Полом дороги, вят. поворот, колено, локоть, заворот, раздорожица. Поломнные починки. Поломчивая, ветхая мельница. Поломистые бурища. Поломатель, поломщик м. -щица ж. поломавший что-либо, наделавший ломкою убытка.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
поламывает, безл., несов., кого-что (разг.). Несколько немного или время от времени ломать (ломать в 7 знач.). Меня что-то поламывает, уж не простудился ли я?
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. разг.
Ломать время от времени.
перен. безл. Ощущать некоторую ломоту.
Примеры употребления слова поламывать в литературе.
А отрочествующий сонаследник Федя Лямин в легком беличьем тулупе погуливал по двору да ледок по колдобинкам поламывал.
Источник: библиотека Максима Мошкова