Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
уподобить что, чему, сличать, прикладывать, сравнивать, находить сходство, подобие, разницу. Уподоблю его мужу мудру. Матф. Истину уподобляют свету, как добро теплу. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Обморок уподобляется смерти. Этот человек уподобился скоту. Уподобленье, действ. по знач. глаг. Уподобительное сравнение. Я говорю уподобительно, приводя подобия, сходства, сравненья, иносказательно, переносно. Уподобать кого, кур. сподобить малорос. понравить, полюбить; -ся, полюбиться.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
уподобляю, уподобляешь (книжн.). Несов. к уподобить.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. Представлять кого-л., что-л. в виде кого-л., чего-л.
Примеры употребления слова уподоблять в литературе.
Не будем же расписываться в своей нечестности и отсутствии юмора, удивляясь тому, что в одном двустишии Ангелус Силезиус уподобляет смерть злу, а в другом -- благу.
Когда мы выздоровели, Сильвестр и Адашев не переменили своего поведения: на доброжелателей наших под разными видами умышляли гонения, князю Владимиру во всем потакали, на царицу нашу Анастасию сильную ненависть воздвигли, уподобляя ее всем нечестивым царицам, а про детей наших тяжело им было и вспомянуть.
Сначала Альфонс уподобляет их божеству, затем растаптывает, насыщается - только и всего.
Глядите, анатом равняет себя с Богом, уподобляя свои дьявольские занятия трудам Творца!
Но я ничуть не хочу уподоблять книгу покойнику, а библиографа чичероне могильного склепа.
Влюбленные по наивности пишут любимое имя на песке пляжа, куда накатывает волна и имя смывается водою, а он намного предусмотрительнее вел себя, Роберт, преобращая любимое тело в полуокружности грудей-груд-гряд, уподобляя волосы струению течений в меандрах архипелагов, полуденные капельки пота на лбу соотнося с капельными знаками брызг-бризов и видя в голубизне таинственной океанской пустыни потаенную полноту голубых ее очей.
Тут Мирабо скрестил руки на груди и властным взглядом, который уподоблял его на трибуне Юпитеру-Громовержцу, уставился прямо в глаза зверю.
Мне равно претит, когда напоказ выставляют богатство или ученость: того, кто в обществе тщится показать, что он умнее других, я почитаю невоспитанным невеждой, а того, чья одежда отличается особой пышностью, я не склонен считать богачом, но уподобляю его тем индейцам, которые любят носить на себе все свое золото в виде серьги в носу.
В самых различных вариациях Наставник уподоблял Непостижимого духовной сущности ртути и философскому камню Сущего.
Уподобляя наш успех узурпации, они используют всю свою прозорливость для анализа наших мыслей и поступков, чтобы дать всем представление о бессодержательности, а милосердными становятся лишь тогда, когда мы начинаем катиться по наклонной.
О зеркалах советник сказал, что они уподобляют горницу душе, безграничной изнутри и отграниченной снаружи.
Похожие на игральные кости суставы пальцев, сплетения набрякших вен, сухожилия, натянутые, как струны гитары, уподобляли выдубленные временем старушечьи руки анатомическому препарату ,давным-давно забытому в шкафу рассеянным хирургом.
Движение уподобления происходит как бы властно и могущественно, ибо оно приказывает и принуждает уподобляемое тело измениться и обратиться в уподобляющее.
Источник: библиотека Максима Мошкова